-
1 carrello elettrico
электрокар, электрическая тележка, электротележка -
2 carrello
"truck, slide;Fahrwagen"* * *m trolleycivil aviation undercarriagecarrello elevatore fork-lift truckcarrello portabagagli baggage trolley, AE baggage cart* * *carrello s.m.1 trolley, truck; (amer.) wagon: carrello delle bibite, refreshments trolley; carrello per la spesa, shopping trolley (o amer. cart)3 (aer.) undercarriage, landing gear: carrello retrattile, retractable undercarriage; ritirare il carrello, to draw up (o to pull in) the undercarriage4 (cinem., tv) dolly5 ( di macchina per scrivere) carriage6 ( di trasformatore elettrico) truck7 (miner.) bogey, (amer.) bogie.* * *[kar'rɛllo]sostantivo maschile1) (per la spesa) (shopping) trolley BE, cart AE; (per i bagagli) luggage trolley BE, luggage cart AE; (portavivande) food trolley BE, food cart AE2) ferr. bogie BE3) (di macchina da scrivere) carriage4) aer. undercarriage BE, landing gear AE5) cinem. telev. dolly•carrello da tè — tea-trolley BE, tea-cart AE, tea wagon AE
* * *carrello/kar'rεllo/sostantivo m.1 (per la spesa) (shopping) trolley BE, cart AE; (per i bagagli) luggage trolley BE, luggage cart AE; (portavivande) food trolley BE, food cart AE2 ferr. bogie BE3 (di macchina da scrivere) carriage4 aer. undercarriage BE, landing gear AE5 cinem. telev. dolly -
3 электрическая тележка
carrello elettrico; elettrocarro mDictionnaire technique russo-italien > электрическая тележка
-
4 ЭК
I сокр. от экскаватор, ковшовый II сокр. от электрический камин III сокр. от электрический клапан IV сокр. от электрокар V сокр. от электролитический каротаж VI сокр. от электронный коммутатор -
5 электрокар
-
6 ЭТ
-
7 электрокар
-
8 электрическая тележка
elettrocarro m, carrello elettricoРусско-итальянский строительный словарь > электрическая тележка
-
9 электрокар
[elektrokár] m. -
10 тележка с электрическим приводом
Dictionnaire technique russo-italien > тележка с электрическим приводом
-
11 электрический автопогрузчик
Dictionnaire technique russo-italien > электрический автопогрузчик
-
12 электрокар
м.carrello m elettrico, elettrocarrello m, muletto m -
13 электротележка
ж.carrello m elettrico -
14 электропогрузчик
n1) gener. carrello elevatore, transpallet (для транспортировки поддонов)2) eng. transpallet elettrico -
15 argano
-
16 электрокар
м.carrello m elettrico
См. также в других словарях:
motocarrello — mo·to·car·rèl·lo s.m. TS mecc. carrello azionato da un motore, anche elettrico, impiegato per trasporti e carichi leggeri {{line}} {{/line}} DATA: 1941. ETIMO: comp. di moto e carrello … Dizionario italiano
piattina — piat·tì·na s.f. 1. TS elettr. filo elettrico appiattito costituto da due o più conduttori affiancati e isolati singolarmente, ma contenuti in un unica guaina | nelle macchine elettriche, conduttore degli avvolgimenti a sezione rettangolare… … Dizionario italiano
volantino — 1vo·lan·tì·no s.m. 1. AD foglietto stampato che viene distribuito al pubblico a scopo informativo o propagandistico: stampare, distribuire volantini; volantini di propaganda elettorale Sinonimi: manifestino. 2a. TS pesc. particolare tipo di rete… … Dizionario italiano
piattina — {{hw}}{{piattina}}{{/hw}}s. f. 1 Carrello piatto per il trasporto degli utensili, in miniere o cantieri edili. 2 Conduttore elettrico piatto e sottile. 3 Nastro metallico per rinforzo, guarnizione, e sim … Enciclopedia di italiano
